Neue Vokabel für unseren Sprachschatz

[Frank.]

Liebe Freunde,

zufällig habe ich ein wundervolles Wort gefunden, um das Ideal des Fliegenfischens bzw. speziell des Werfens zu beschreiben: Sprezzatura.

Erdacht hat es der italienische Autor Baldassare Castiglione anno 1528, und es beschreibt nach einer englischsprachigen Definition „The art of performing a difficult task so gracefully, that it looks effortless“, zu deutsch ungefähr: „Die Kunst, eine schwierige Aufgabe so anmutig auszuführen, dass es mühelos aussieht.“

Sehr, sehr treffend, oder?

Euer Frank

[Peter Pan]

Hallo Frank,

dann würde ich Bernd Ziesche schon mal als Sprezzaturist sehen. Er wirft jedenfalls so anmutig, dass es mühelos aussieht.

Tight lines

Peter

[Frank.]

Lieber Peter,

neben Bernd fallen mir eine ganze Reihe echter Sprezzaturista aus unserem Forum ein, in alphabetischer Reihenfolge (ohne Anspruch auf Vollständigkeit!): Andreas, Clemens, Jan, Kurt, Marc, Markus, Matthias, Michael, Rolf, Ulf …

By the way: Auf dieses wunderschöne Video wollte ich eigentlich schon länger hinweisen.

Dein Frank

[Butze79]

Hallo,

da könnte man stundenlang zuschauen...

Ein Mann, eine Rute, eine Schnur... ein Wesen...

Toll...

LG Christian

[Neubrandenburger]

Grandios

danke Frank,

ich muss ans Wasser.

[AndreasKR]

Daagestiet tusame,

ja, dat kanner der lieve Jung, werfen in Perfektion. Haste jut gemeckt Rolf.

[Hardy]

... Sprezzaturista ...

Dein Frank

Und diejenigen, die wie ich eher mehr mühevoll werfen, werden danach als Sprezzaterroristi bezeichnet.

Groetjes
Kans Ned Bässer

[Frank.]

Gelegenheitsfliegenfischer: Sprezzatouristi.

Frank

[laverda]

Da fällt mir auch noch einer ein:

Haken trotz bestandener Instruktorenprüfung im Ohrläppchen: Sprezzatortura

Gruß vom platten Niederrhein

[webwood]

Und diejenigen, die wie ich eher mehr mühevoll werfen, werden danach als Sprezzaterroristi bezeichnet.

in diesem speziellen Falle wäre die Bezeichnung "Spezzapetasus tirolingensis" vieleicht zutreffender.

TL

Thomas