Seite 1 von 1
Piemont / Varallo
Verfasst: 12.08.2009, 15:37
von Erge
Hallo,
Ende August fahre ich für ein paar Tage ins Piemont in die Nähe von Varallo (Valsesia). Da meine italienischen Sprachkenntnisse gleich Null sind war die Suche nach fliegenfischereilichen Möglichkeiten bisher recht bescheiden. Aber vielleicht hat ja einer von euch ein paar Grundinfos zu dem Gebiet.
Viele Grüße Ronald
Verfasst: 14.08.2009, 09:34
von momo
Ciao Ronald
In Italien gibt's ein rege benutztes Forum (
www.pipam.org). Stelle dich dort auf Englisch vor und frage doch einfach die italienischen Kollegen. Viele können recht gut Englisch, du solltest auf deine Fragen gute Antworten kriegen.
Das Valsesia soll übrigens wunderbar fürs FliFi sein, ich beneide dich.
Liebi Grüess us de Schwiiz
Moreno
Verfasst: 14.08.2009, 10:21
von Maggov
Hallo Ronald,
da wir im September ebenfalls in diese Richtung aufbrechen habe ich mal gegoogelt. Sehr geniale Landschaft!
Ich habe eine Seite (natürlich Italienisch) gefunden - kann nur ein wenig Spanisch und kein Italienisch aber ich denke das wichtigste liest man schon raus. Zur Not musst Du Dich mit ner Online-Übersetzung abmühen.
->
http://www.valsesiapinnablu.it/pescareValsesia.html
LG
Markus
Verfasst: 14.08.2009, 11:06
von Erge
Danke für die Infos.
Viele Grüße Ronald
Verfasst: 14.08.2009, 11:08
von momo
Ciao Ronald
Habe völlig vergessen, dass du der italienischen Sprache nicht mächtig bist und du deshalb u.U. die Anmeldung gar nicht korrekt auf die Reihe bringst.
Gehe zum Forum und dann "registrati su pipam", akzeptiere mit dem Button "accetto", gib alle verlangten Informationen an (nome = Vormane, cognome = Nachname, data di nascita = Geburtsdatum, comune di nascita = Geburtsgemeinde, provincia di nascita: wähle hier die unterste Möglichkeit "altro (estero)" = Ausland aus, indirizzo di residenza = Niederlassungsadresse, email und telefono (nur Zahlen) sollte klar sein was hier verlangt wird. Der dunkelblaue button "registra" beendet die Anmeldung. Eine E-Mail mit deinem Passwort wird dir dann an die spezifizierte E-Mail Adresse geschickt. Anmelden tust du dich danach unter "valida il tuo nickname" und einen neuen Thread eröffnest du mit "crea una nuova discussione". Unter "invalida in tuo nickname" logst du dich wieder aus.
Liest man dich bald auf PIPAM?
Tschüss, liebi Grüess us de Schwiiz
Moreno
Verfasst: 14.08.2009, 16:27
von Maggov
Hi Roland,
noch was aus dem Forum aus Österreich:
http://forum.derfliegenfischer.at/viewt ... 28a7173ff6
LG
Markus
Aostatal
Verfasst: 20.08.2009, 14:38
von troutstalker
Wenn wir schon beim Thema Norditalien sind: Hat jemand von euch schon mal im Aostatal gefischt? Hab einige nützliche Infos auf den bereits genannten Homepages gefunden, aber würde mich über einen kurzen Erfahrungsbericht auch nicht beklagen...