Dänen lügen nicht...
Verfasst: 20.11.2007, 20:37
Hallo Forum
Als ersten Beitrag hier auch eine kleine Vorstellung:
41 Jahre alt, (glücklich) verheiratet, zwei Kinder (Mädchen 4, Junge 7).
Wohne seit knapp 12 Jahren in Dänemark, wo ich an einem kombinierten technischen und Handelsgymnasium als Lehrer und Studienberater arbeite.
Ansonsten vom Typ her Apple-Nutzer und "Grand Punto Diesel mit (Angel-)Anhänger-Fahrer".
Anglerlaufbahn
Seit dem 6. Lebensjahr Maisbader (Karpfen), seit geraumer Zeit Fliegenfischer. Grösste Leidenschaft ist das Angeln von Hechten auf Fliege (dieses Jahr bisher so um die 140, aber das beste kommt noch), inzwischen gehe ich aber von Zeit zu Zeit fremd und stelle auch den hiesigen Lachsen und Meerforellen nach.
Von der Umgebung her liegt mein nicht mehr so ganz neues "Heimatland" optimal: Ein paar hundert Meter zum (wahrscheinlich bald) besten Lachsfluss Dänemarks, in dem sich auch feine Meerforellen tummeln, ein paar Kilometer zu einem genialen Hechtsee (in dem alle Hechte wieder ausgesetzt werden müssen), und ein paar Kilometer weiter zum Fjord kann man in der passenden Saison Heringe und Hornhechte fangen.
Wo ich wohne? In Holstebro.
Ansonsten versuche ich mich als Übersetzer dänischer Fisch-DVDs, wie zum Beispiel der Meerforellenangler auf Fyn und Geheimnisse der Meerforellen 1 + 2, und bald noch ein paar andere Filme von Niels Vestergaard. Werbung? Nur ein bisschen.
Davon abgesehen versuche ich mich noch an meiner Homepage über das (hauptsächlich) Hechtangeln. Allerdings ist die Seite längst nicht fertig, nur der Blogteil ist recht ausgebaut, allerdings sollte man ein wenig Dänisch können, die Bilder sind aber "international". Der Rest, vor allem das mit dem Ausrüstungsteil, kommt im Laufe des Winters.
Weil mir das Leben und vor allem Angeln hier in Dänemark so gut gefällt, würde ich das gerne auch an euch weitergeben, sofern Interesse daran besteht. Solltet ihr also an Hechten, Lachsen oder Meerforellen Interesse haben, dann könnt ihr euch gerne an mich wenden.
Später würde ich gerne mal ein Hechtangeln hier in DK arrangieren, besonders für Anfänger, oder auch eine Meerforellen-Tour an einer Au in Norddänemark. Beide dürften fast mit einer Fanggarantie sein und natürlich zum Selbstkostenpreis. Bei Interesse meldet euch einfach.
Bis denne, Michael
Als ersten Beitrag hier auch eine kleine Vorstellung:
41 Jahre alt, (glücklich) verheiratet, zwei Kinder (Mädchen 4, Junge 7).
Wohne seit knapp 12 Jahren in Dänemark, wo ich an einem kombinierten technischen und Handelsgymnasium als Lehrer und Studienberater arbeite.
Ansonsten vom Typ her Apple-Nutzer und "Grand Punto Diesel mit (Angel-)Anhänger-Fahrer".
Anglerlaufbahn
Seit dem 6. Lebensjahr Maisbader (Karpfen), seit geraumer Zeit Fliegenfischer. Grösste Leidenschaft ist das Angeln von Hechten auf Fliege (dieses Jahr bisher so um die 140, aber das beste kommt noch), inzwischen gehe ich aber von Zeit zu Zeit fremd und stelle auch den hiesigen Lachsen und Meerforellen nach.
Von der Umgebung her liegt mein nicht mehr so ganz neues "Heimatland" optimal: Ein paar hundert Meter zum (wahrscheinlich bald) besten Lachsfluss Dänemarks, in dem sich auch feine Meerforellen tummeln, ein paar Kilometer zu einem genialen Hechtsee (in dem alle Hechte wieder ausgesetzt werden müssen), und ein paar Kilometer weiter zum Fjord kann man in der passenden Saison Heringe und Hornhechte fangen.
Wo ich wohne? In Holstebro.
Ansonsten versuche ich mich als Übersetzer dänischer Fisch-DVDs, wie zum Beispiel der Meerforellenangler auf Fyn und Geheimnisse der Meerforellen 1 + 2, und bald noch ein paar andere Filme von Niels Vestergaard. Werbung? Nur ein bisschen.
Davon abgesehen versuche ich mich noch an meiner Homepage über das (hauptsächlich) Hechtangeln. Allerdings ist die Seite längst nicht fertig, nur der Blogteil ist recht ausgebaut, allerdings sollte man ein wenig Dänisch können, die Bilder sind aber "international". Der Rest, vor allem das mit dem Ausrüstungsteil, kommt im Laufe des Winters.
Weil mir das Leben und vor allem Angeln hier in Dänemark so gut gefällt, würde ich das gerne auch an euch weitergeben, sofern Interesse daran besteht. Solltet ihr also an Hechten, Lachsen oder Meerforellen Interesse haben, dann könnt ihr euch gerne an mich wenden.
Später würde ich gerne mal ein Hechtangeln hier in DK arrangieren, besonders für Anfänger, oder auch eine Meerforellen-Tour an einer Au in Norddänemark. Beide dürften fast mit einer Fanggarantie sein und natürlich zum Selbstkostenpreis. Bei Interesse meldet euch einfach.
Bis denne, Michael
Examensarbeit in der "Dr. Best-Forschung" über Wortlängen im Dänischen und Deutschen. Ansonsten Detering und die etwas älteren Herren der Mediävistik.
, supernette und vorbildliche Selbstvorstellung.
